K-Wave KitK-Wave Kit
¡Copiado!
Término de jerga K-Pop

¿Qué significa Aegyo (애교)?

Término

애교

Aegyo

Fonética

e-gyo

Definición

Comportamiento adorable y exageradamente encantador — un tono de voz dulce, gestos juguetones o una expresión adorable — usado para parecer entrañable.

Contexto / Ejemplo

“Los fans siempre celebran cuando un ídolo hace aegyo durante una transmisión en vivo.”

También se busca como

ae-gyo · 애교

Etiquetas

CulturaComportamiento

Sobre este término

Aegyo (애교) es hablar y gesticular de forma cute a propósito — voz más aguda, baby talk, pellizcos de mejilla, corazones con los dedos. Los ídolos lo hacen en variety shows o cuando los fans lo piden, a veces con reticencia juguetona.

Los fans internacionales buscan mucho "aegyo meaning" porque los clips se viralizan. Es cultura cute coreana cotidiana además de fanservice K-Pop.

Preguntas frecuentes

¿Aegyo es solo para girl groups?

No. Ídolos de cualquier género lo hacen. Los fans lo piden como fanservice ligero.

¿Cómo se pronuncia aegyo?

Más o menos "e-gyo". En hangul es 애교.

Términos relacionados