コピーしました!
K-Popスラング用語
Jik-kaem(직캠)とは?
この用語について
jik-kaem(직캠)はメンバー寄りのステージカムの韓国語で、英語圏の fancam に相当します。公式の音楽番組アップロードもファン撮影も 직캠 とタグ付けされます。
韓国語コメントやNaver/YouTubeタイトルを読むとき、fancam だけより目的の映像に速くたどり着けます。
よくある質問
jik-kaem の読み方は?
「ジッケム」に近い音。ハングルは직캠で、直カムの略です。
検索は fancam と jik-kaem どちら?
グローバルYouTubeは fancam、韓国語タイトルやコメントでは 직캠 / jik-kaem が有効です。