¿Qué significa Kkul-jaem (꿀잼)?

Término

꿀잼

Kkul-jaem

Fonética

kul-jaem

Definición

Slang para "súper divertido" o "graciosísimo" — literalmente "mermelada de miel". Se usa cuando un variety o un live es extremadamente entretenido.

Contexto / Ejemplo

“El Vlive de anoche fue kkuljaem total — me reí todo el tiempo.”

Etiquetas

CulturaTransmisión

Sobre este término

Kkul-jaem (꿀잼) significa súper divertido — "mermelada de miel". Sale en variety y lives.

Lo opuesto es no-jaem. Es slang de internet coreano en general.

¿Cómo se usa kkuljaem?

Como reacción: "Ese live fue kkuljaem" o solo "kkuljaem ㅋㅋ".

¿Es coreano formal?

No — slang casual para chats y comentarios.