¡Copiado!
Término de jerga K-Pop
¿Qué significa Sunbae (선배)?
Sobre este término
Sunbae (선배), también seonbae, es un senior — alguien que debutó antes o tiene más experiencia en la escuela o la industria. Los fans internacionales lo ven en discursos de premios, variety y noticias de cultura laboral idol.
El par sunbae / hoobae (junior) explica muchos saludos y respeto entre generaciones. Es vocabulario cultural básico junto a maknae, trainee y debut.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre sunbae y hoobae?
Sunbae es el senior; hoobae el junior. En charla idol suelen pesar más el año de debut y la experiencia que solo la edad.
¿Cómo se pronuncia sunbae?
Cerca de "son-be". La romanización oficial suele ser seonbae, pero los fans escriben sunbae.