K-Wave KitK-Wave Kit
コピーしました!
K-Popスラング用語

Poka(포카)とは?

用語

포카

Poka

発音表記

ポカ

意味

「フォトカード」の略で、実物アルバムにランダムで封入されているメンバーごとの小さなコレクションカードのこと。

文脈 / 例文

“最愛の poka を引くために、アルバムを3枚も買った。”

別名・別表記

PC · photocard · photo card · 포카 · poka card

タグ

グッズコレクション

この用語について

poka(포카)はフォトカードの韓国語略。実物アルバムにランダム封入されるメンバーカードです。英語では PC / photocard、韓国語タイムラインでは poka が一般的です。

韓国語の WTS/WTB 投稿を読むときに "poka meaning" で検索されがちです。poka ↔ PC が分かるとプルや封入、バージョン話が追いやすくなります。

よくある質問

poka と PC は同じ?

はい。韓国語略が poka、英語の取引用語では PC / photocard が一般的です。

アルバムの poka がランダムな理由は?

ランダム封入が収集とトレードを促します。推しを引くために複数買い、余りは WTT/WTS します。

関連用語