Jin-sang（진상）とは？

用語

진상

Jin-sang

発音表記

ジンサン

意味

直訳は「真相」だが、難しい・理不尽・問題のある人を指すスラング。ファンダムでは、取引、共同購入、ファンスペースでトラブルを起こす人を指す。

文脈 / 例文

“あの jinsang バイヤーは避けて — 今月3人のセラーに音信不通になった。”

タグ

取引文化

この用語について

ファンダムでの jinsang（진상）は本音・素の話や素顔の開示を指すことが多いです。

一般語では「非常識な客」の意味もあるので、文脈を確認してください。

ファンダムの jinsang はいつも良い？

本音は新鮮でも、合意なきプライベート漏洩はNGです。

別の意味はどう見分ける？

店やイベントでの非常識行為の話なら「迷惑な人」の意味です。