O que significa Skinship (스킨십)?

Termo

스킨십

Skinship

Fonética

skin-ship

Definição

Contato físico carinhoso — abraços, mãos dadas, toques brincalhões — entre idols ou com fãs em contextos adequados.

Contexto / Exemplo

“Fãs cortaram cada momento de skinship do episódio.”

Sobre este termo

Skinship (스킨십) é konglish para contato carinhoso — abraços, mãos, toques. Fãs cortam "momentos skinship" o tempo todo.

Contexto importa: fanservice consensual não é invadir privacidade (sasaeng).

Skinship é sempre romântico?

Não. Costuma ser proximidade amigável ou brincalhona para a câmera, não namoro real.

De onde vem a palavra?

Mistura de "skin" e "kinship", muito usada em coreano.