コピーしました!
K-Popスラング用語
Gye-tassda(계탔다)とは?
この用語について
gyetassda(계탔다)は直訳すると「契(頼母子講)に当たった」。レアPC、良席、ファンサ当選など運が良すぎるときの祝い言葉です。
公式チャート用語ではなく、pull自慢やコンサート話、抽選投稿でよく見ます。
よくある質問
gyetassda はどんな幸運にも使える?
はい。PC以外でも、大当たり感のあるファン勝利全般に使えます。
gyetassda と seongdeok は同じ?
gyetassda は純粋な運、seongdeok は推しに認められたニュアンスが強いです。