コピーしました!
K-Popスラング用語
Sasaeng(사생)とは?
この用語について
sasaeng(사생)は、ストーキングやプライベート漏洩など、アイドルの私生活を侵害する執着ファンを指します。ファンダムではほぼ例外なく否定されます。
ニュースやスタンTwitterで「熱い応援」と「加害」の線引きに使われるため、初心者用語集にも必ず載ります。褒めた言葉や冗談ではありません。
よくある質問
熱心な stan と sasaeng は同じ?
違います。ストリーミングやアルバム購入、応援は通常のファン活動。sasaengはプライバシーや安全を侵害することです。
sasaeng の語源は?
「私」と「生(生活)」に由来し、私生活への侵害を指します。